高效液相色譜儀和高壓液相色譜儀有什么區別
液相色譜進入中國的早期，業內人士英語學得都很糟糕，望文生義，將HPLC四個字母分別理解為高的（H），P（壓力presser,其實P是Performance 的首字母）L（液體），C（色譜），于是就產生了“高壓液相”這一翻譯不十分準確的名詞。如果從色譜系統必須用高壓泵推動流動相的流動，產生較高的壓力來看，高“壓”液相也有一定的合理性，所以部分人還沒有改過來。兩者表達的是同一個意思。
