賽默飛世爾科技細胞工廠制造中心隆重開幕

　　中國上海，10月22日 – 10月21日，賽默飛世爾科技細胞工廠制造中心在上海浦東秦橋路工廠隆重開幕。此次細胞工廠制造中心的成立是賽默飛世爾2010在華投資的又一重大舉措，旨在拓展高品質生物工程產品產量，以本地化生產實現賽默飛世爾植根中國、服務中國的承諾，積極推動中國生物制品、疫苗生產及細胞治療領域的發展。同時，細胞工廠制造中心也將充分滿足歐洲、北美以及亞太生物生產市場的需求，成為“中國制造”的生物工程產品邁向世界的重要一步。

賽默飛世爾中國區副總裁邁世福先生（中），賽默飛世爾科技實驗室產品事業部亞太區商務運營副總裁Ian M. Smith先生（右二）為細胞工廠制造中心成立剪彩

　　賽默飛世爾科技中國區副總裁邁世福、實驗室產品事業部亞太區商務運營副總裁lan M. Smith、全球生物制藥市場總監Ken Falkowitz及國內生物工程產品領域70余名客戶代表出席了此次開幕儀式。開幕式當天還舉辦了“生物制藥客戶交流會”，到場嘉賓進行了題為“中國疫苗發展現狀與展望”、“新版藥典對生物制品的基本要求及展望”等精彩演講，對中國生物制藥領域技術及應用進行了交流。

賽默飛世爾中國區副總裁兼總經理邁世福先生（左），賽默飛世爾科技實驗室產品事業部亞太區商務運營副總裁Ian M. Smith先生（中），賽默飛世爾科技實驗室耗材部全球生物制藥市場總監Kenneth J.Falkowitz先生接受媒體采訪

　　中國是全球最大的疫苗生產國，在醫療體制改革以及日益增強的接種意識的拉動下，未來幾年，中國的疫苗市場將經歷高速發展。與此同時，作為一個全新領域，中國客觀上已經成為國際細胞治療領域的領軍力量。此次賽默飛世爾細胞工廠生產基地的轉移既是看好中國醫療領域未來發展的廣闊前景，也是充分利用中國符合國際標準的生產質量，為本土乃至全球的相關領域的客戶提供標準化產品。

　　賽默飛世爾細胞工廠的設計可在有限的培養空間中提供更大的細胞培養面積，ZL的NunclonTM表面特別適合細胞貼壁生長，從而使得細胞工廠在大規模細胞培養中能夠有效減少占用空間，易于線性放大，降低污染風險，實現生產自動化，提升靈活性，減少資金投入。同時，細胞工廠材質及制造過程都遵循國際化標準，并經過嚴格認證，能夠滿足國內外企業生產工藝的更新，特別是國家監管單位對生物制品行業的高標準嚴要求。

媒體現場采訪

　　在疫苗及細胞治療方面，賽默飛世爾有很多舉措，積極促進行業的快速發展。對此，賽默飛世爾中國區副總裁邁世福說：“2010年3月，賽默飛世爾上海浦東金閩路工廠的成立就拉開了生物工程產品，尤其是相關耗材‘中國制造’的序幕。此次細胞工廠制造中心的產品將廣泛應用于疫苗生產以及臨床細胞治療，提高大規模細胞培養生產效率，為擴大產量及生產規模提供技術基礎。未來，賽默飛世爾將為疫苗及細胞治療等領域提供更多解決方案。”

　　關于賽默飛世爾科技

　　賽默飛世爾科技（紐約證交所代碼：TMO）是全球科學服務領域的領導者，致力于幫助客戶使世界更健康、更清潔、更安全。公司年度營收達到100多億美元，擁有員工35,000多人服務客戶。這些客戶包括：醫藥和生物技術公司、醫院和臨床診斷實驗室、大學、科研院所和政府機構以及環境與工業過程控制裝備制造商等。公司借助 Thermo Scientific 和 Fisher Scientific 這兩大品牌，幫助客戶解決從常規測試到復雜的研發項目中所面臨的各種分析方面的挑戰。Thermo Scientific向客戶提供了一整套完整的高端分析儀器、實驗室設備、軟件、服務、耗材和試劑，以實現實驗室工作流程綜合解決方案。Fisher Scientific 為衛生保健、科學研究，安全和教育領域的客戶提供完整的實驗室裝備、化學藥品、供應品和服務的組合。賽默飛世爾科技將努力為客戶提供最為便捷的采購方案，為科研的飛速發展不斷地改進工藝技術，并提升客戶價值，幫助股東提高收益，還為員工創造良好的發展空間。欲了解更多信息，請瀏覽公司網站: www.thermofisher.com 或中文網站www.thermo.com.cn ；www.fishersci.com.cn 。