12月15日，布魯克（BRKUER）公司為解決其因違反相關法律向中國政府官員不正當支付以換取業務一事，將支付240萬美元和解金。
美國證監會（SEC）認為布魯克公司缺乏有效的內部控制，導致未能阻止或發現給中國支付的這筆23萬美元賄款。
公司自行向SEC報告了違規情況，并配合SEC進行了調查，在對指控既未承認也未否認的情況下和解了此事。
Bruker to pay $2.4 mln to settle US SEC charges over bribery
WASHINGTON, Dec 15 (Reuters) -Massachusetts-based manufacturer Bruker Corp will pay $2.4 million to settle civil charges alleging it violated federal bribery laws by providing improper payments to Chinese government officials in exchange for business, U.S. regulators said.
The Securities and Exchange Commission said Bruker lacked adequate internal controls to prevent or detect about $230,000 in payments doled out to China.
The company self-reported the violations to the SEC, provided cooperation in the investigation and is settling the case without admitting or denying the charges.(Reporting by Sarah N. Lynch; Editing by Doina Chiacu)
（原文鏈接：http://cn.reuters.com/article/companyNewsEng/idCNL1N0TZ1K920141215）
在生命科學研究中，蛋白質組學是連接基因信息與生命功能的關鍵橋梁。相較于靜態的基因組，動態變化的蛋白質是細胞活性的核心執行者，也是精準醫療落地的“核心密碼”。隨著質譜技術的迭代與AI的深度融合，蛋白質組......
近日，沈陽農業大學種質資源創新與利用平臺設備更新項目發布多批次采購項目中標結果，中標總金額達到10412.453萬元，中標標的涵蓋質譜儀、光譜儀、色譜儀、生化分析系統等眾多高端科研儀器，中標品牌包括A......
近日，中國政府采購網就沈陽農業大學種質資源創新與利用平臺設備更新項目第二批次采購項目連續發布多條中標公告。截至10月23日，除廢標重招和在招的標的外，已公布的中標貨物標的總金額達到9014.808萬元......
2025年10月12日至14日，第12屆AOHUPO大會暨第8屆AOAPO大會暨π-HuB國際大科學計劃第三屆全球峰會暨第13屆CNHUPO大會在廣州隆重召開。本次大會以“探索蛋白質宇宙：邁向新生物學......
在生命科學飛速發展的今天，蛋白質組學作為理解生命本質、推動精準醫學的重要支柱，正以前所未有的速度推進基礎研究、臨床轉化、前沿技術與產業創新的深度融合。為進一步推動蛋白質組學前沿發展與國際協作，第12屆......
2025年9月10日-12日，第二十一屆北京分析測試學術報告會暨展覽會（BCEIA2025）在北京·中國國際展覽中心（順義館）盛大召開。值BCEIA創辦40周年之際，本屆大會以“輝煌四十載再譜新篇章”......
2025年9月10-12日，第二十一屆北京分析測試學術報告會暨展覽會（BCEIA2025）在北京·中國國際展覽中心順義館盛大召開。適逢BCEIA創辦40周年，本屆大會以“輝煌四十載再譜新篇章”為主題，......
值此中國質譜學術大會召開之際，布魯克攜ASMS2025最新發布的前沿質譜技術，特此舉辦午餐交流會。我們很榮幸邀請到了中國科學院化學研究所聶宗秀研究員和中山大學李惠琳教授，將就蛋白質組學和質譜成像技術面......
2025年8月12日，北京。近日，武漢大學科研公共服務條件平臺（CoreFacilityofWuhanUniversity）成功安裝布魯克800MHz固體寬腔核磁共振系統，標志著該校在高端科研設施領域......
2025年8月14日杭州，杭州聯川生物技術股份有限公司（以下簡稱“聯川生物”）與布魯克公司（以下簡稱“布魯克”）在聯川生物進行交流和洽談深入合作。聯川生物作為多組學科研服務行的領軍企業，近年來以其高質......