國家級轉化醫學項目在滬啟動

　　4月8日，由上海交通大學和該校醫學院附屬瑞金醫院共同承擔建設的轉化醫學國家重大科技基礎設施（上海）項目基建工程啟動，并進入實質性建設階段。

　　據悉，這是繼上海光源、國家蛋白質設施在上海落戶后的又一國家重大科技基礎設施。它基于瑞金醫院和上海地區各相關資源、優勢力量，將積極探索轉化醫學中心的體制機制創新和實踐，打造開放、共享的大科學設施平臺，推動系統生物醫學協同創新，使其成為覆蓋上海、輻射長三角、服務全國、與國際相接軌的轉化醫學研究標桿。

　　中科院院士、上海交通大學醫學院院長陳國強表示，要將轉化醫學大設施真正打造成引領性、開放性、示范性、具有國際影響力的項目，并以開放、高效和高質量的服務引領國內外轉化醫學研究，為實現預測、預防、個體化和參與性的4P醫學，推動人類醫學發展作出貢獻。

　　中科院院士、轉化醫學國家重大科技基礎設施（上海）中心學術委員會主任陳竺在題為《精準醫學：轉化醫學時代的新動能》的主旨報告中指出，精準醫學已成為轉化醫學發展的前沿。近年來，在癌癥、心血管疾病和代謝性疾病領域，組學和系統生物學、環境基因組學以及大樣本隊列研究已經產生了一批可供疾病預防、診治使用的生物標志物和治療靶點；另一方面，全球范圍內對組合化學、抗體生物學、免疫學、基因組修飾、干細胞等領域的投資和研發，已催生了一大批靶向藥物、新型疫苗、免疫生物制劑、干細胞制劑等，使得針對個體水平特定靶點的靶向治療成為可能，極大地改變了某些類型癌癥患者的臨床預后和生存質量。

　　上海市副市長翁鐵慧表示，上海將以此為契機，打造高度集聚的重大科技基礎設施群，集中布局和規劃建設國家重大科技基礎設施，成為突破科學前沿、解決經濟社會發展和國家安全重大科技問題的物質技術基礎。